ENCUENTRO CON EL MUNDO DEL CINEDISCURSO DE SU SANTIDAD EL PAPA LEÓN XIV
Sala Clementina, sábado 15 de noviembre de 2025
En esta fecha su Santidad, León XIV, convocó a un diálogo con personalidades y trabajadores de la industrial del cine, tanto italiana como internacional. Entre las personas más reconocidas por el público asistieron; Cate Blanchett (Galadriel), Viggo Mortensen (Aragorn),
Mónica Bellucci (Malena), Dario Argento, Marco Bellocchio, Laura
Citarella, María Grazia Cucinotta, Christian De Sica, Matteo Garrone, Emir
Kusturica, Spike Lee, George Miller, Noé Gaspar, Chris Pine, Gus van Sant,
Albert Serra, Giuseppe Tornatore, entre otros.
Este es el texto del discurso papal.
"En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
¡La paz esté con ustedes!
Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días y bienvenidos!
Aunque el cine tiene ya más de un siglo de existencia, sigue siendo un arte joven, onírico y algo inquieto. Pronto celebrará su 130º aniversario, contando desde la primera proyección pública de los hermanos Lumière en París el 28 de diciembre de 1895. Desde sus inicios, el cine fue un juego de luces y sombras, diseñado para divertir e impresionar. Sin embargo, estos efectos visuales pronto lograron transmitir realidades mucho más profundas, convirtiéndose finalmente en una expresión del deseo de contemplar y comprender la vida, de relatar su grandeza y fragilidad y de retratar el anhelo de infinito.
Queridos amigos, me alegra saludarlos y darles la bienvenida. También expreso mi gratitud por lo que representa el cine: un arte popular en el sentido más noble, destinado y accesible para todos. Es maravilloso ver que cuando la luz mágica del cine ilumina la oscuridad, simultáneamente enciende los ojos del alma.
De hecho, el cine combina lo que parece ser mero entretenimiento con la narración de la aventura espiritual de la persona humana. Una de las contribuciones más valiosas del cine es ayudar al público a considerar sus propias vidas, mirar la complejidad de sus experiencias con nuevos ojos y examinar el mundo como si fuera la primera vez. Al hacerlo, redescubren una parte de la esperanza que es esencial para que la humanidad viva plenamente. Me reconforta pensar que el cine no son solo imágenes en movimiento; ¡pone en movimiento la esperanza!
Cate Blanchett (Galadriel en ESDLA y El Hobbit) y León XIV.
Entrar en una sala de cine es como cruzar un umbral. En la oscuridad y el silencio, la visión se agudiza, el corazón se abre y la mente se vuelve receptiva a cosas aún no imaginadas. En realidad, saben que su arte requiere concentración. A través de sus producciones, se conectan con personas que buscan entretenimiento, así como con quienes llevan en su corazón una inquietud y buscan sentido, justicia y belleza.
Viggo Mortensen (Aragorn en ESDLA) y León XIV.
Vivimos en una época en la que las pantallas digitales están siempre encendidas. Hay un flujo constante de información. Sin embargo, el cine es mucho más que una pantalla; es un cruce de deseos, recuerdos y preguntas. Es un viaje sensorial en el que la luz atraviesa la oscuridad y las palabras se encuentran con el silencio. A medida que la trama se desarrolla, nuestra mente se educa, nuestra imaginación se amplía e incluso el dolor puede encontrar un nuevo significado.
Las instalaciones culturales, como los cines y teatros, son el corazón palpitante de nuestras comunidades porque contribuyen a hacerlas más humanas. Si una ciudad está viva, es en parte gracias a sus espacios culturales. Debemos habitar estos espacios y construir relaciones en ellos, día tras día. Sin embargo, los cines están experimentando un preocupante declive, y muchos están siendo retirados de ciudades y barrios. Más de una persona dice que el arte del cine y la experiencia cinematográfica están en peligro. Insto a las instituciones a no rendirse, sino a cooperar para afirmar el valor social y cultural de esta actividad.
La lógica de los algoritmos tiende a repetir lo que “funciona”, pero el arte abre lo posible. No todo tiene que ser inmediato o predecible. Defiendan la lentitud cuando sirve a un propósito, el silencio cuando habla y la diferencia cuando es evocadora. La belleza no es solo un medio de escape; es sobre todo una invocación. Cuando el cine es auténtico, no solo consuela, sino que desafía. Articula las preguntas que habitan en nosotros y, a veces, incluso provoca lágrimas que no sabíamos que necesitábamos expresar.
León XIV y Stefania Sandrelli (Malena, 1900, El Conformista).
En este Año Jubilar, la Iglesia nos invita a caminar hacia la esperanza; su presencia aquí, desde tantos países diferentes, y su trabajo artístico en particular, es un ejemplo brillante. Como tantos otros que vienen a Roma desde todo el mundo, ustedes también están en camino como peregrinos de la imaginación, buscadores de sentido, narradores de esperanza y heraldos de humanidad. Su viaje no se mide en kilómetros, sino en imágenes, palabras, emociones, recuerdos compartidos y deseos colectivos. Navegan esta peregrinación hacia el misterio de la experiencia humana con una mirada penetrante capaz de reconocer la belleza incluso en las profundidades del dolor y de discernir la esperanza en la tragedia de la violencia y la guerra.
La Iglesia los estima por su trabajo con la luz y el tiempo, con rostros y paisajes, con palabras y silencio. El Papa San Pablo VI dijo una vez a los artistas: “Si son amigos del arte genuino, son nuestros amigos”, recordando que “este mundo en el que vivimos necesita la belleza para no hundirse en la desesperación” (Discurso de Pablo VI a los artistas, 8 de diciembre de 1965). Quiero renovar esta amistad porque el cine es un taller de esperanza, un lugar donde las personas pueden volver a encontrarse y encontrar su propósito.
Quizás podríamos tener en cuenta las palabras de David W. Griffith, uno de los grandes pioneros del séptimo arte. Dijo una vez: “Lo que le falta al cine moderno es belleza, la belleza del viento moviéndose en los árboles”. Su referencia al viento no puede dejar de recordarnos un pasaje del Evangelio de Juan: “El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así es todo el que nace del Espíritu” (3:8). En este sentido, queridos cineastas experimentados y noveles, los invito a hacer del cine un arte del Espíritu.
En la época actual, se necesitan testigos de esperanza, belleza y verdad. Ustedes pueden cumplir ese papel a través de su trabajo artístico. El buen cine y quienes lo crean y protagonizan tienen el poder de recuperar la autenticidad de las imágenes para salvaguardar y promover la dignidad humana.
No tengan miedo de enfrentar las heridas del mundo. La violencia, la pobreza, el exilio, la soledad, la adicción y las guerras olvidadas son cuestiones que deben ser reconocidas y narradas. El buen cine no explota el dolor; lo reconoce y lo explora. Esto es lo que han hecho todos los grandes directores. Dar voz a los sentimientos complejos, contradictorios y a veces oscuros que habitan en el corazón humano es un acto de amor. El arte no debe rehuir el misterio de la fragilidad; debe comprometerse con él y saber permanecer ante él. Sin ser didácticas, las formas auténticamente artísticas del cine poseen la capacidad de educar la mirada del público.
Para concluir, la realización cinematográfica es un esfuerzo comunitario, una empresa colectiva en la que nadie es autosuficiente. Si bien todos reconocen la habilidad del director y el genio de los actores, una película sería imposible sin la silenciosa dedicación de cientos de otros profesionales, incluidos asistentes, encargados, utileros, electricistas, ingenieros de sonido, técnicos de equipos, maquilladores, peluqueros, diseñadores de vestuario, encargados de locaciones, directores de casting, directores de fotografía, directores musicales, guionistas, editores, técnicos de efectos especiales y productores… ¡Espero no haber olvidado a nadie, pero son tantos! Cada voz, cada gesto y cada habilidad contribuye a una obra que solo puede existir como un todo.
En una época de personalidades exageradas y confrontativas, ustedes demuestran que crear una película de calidad requiere dedicación y talento. Gracias a los dones y cualidades de quienes los rodean, todos pueden hacer brillar su carisma único en un ambiente colaborativo y fraterno. Que su cine sea siempre un lugar de encuentro y un hogar para quienes buscan sentido y un lenguaje de paz. Que nunca pierda su capacidad de asombrar y continúe ofreciéndonos, aunque sea un pequeño destello, del misterio de Dios.
Que el Señor los bendiga, a su trabajo y a sus seres queridos. Y que siempre los acompañe en su camino creativo y los ayude a ser artesanos de esperanza. Gracias.
